As kids head back to the classroom, many students are still missing the protection COVID-19 vaccines provide. What’s keeping those numbers low?