Amid COVID-19, funeral homes in Canada are turning to new technology and creative ideas to keep services running while social distancing.