The federal government is moving to fulfill a key promise to ban single-use plastics by the end of 2021.