The Toronto Maple Leafs lose captain John Tavares to injury early into the first game of the series against the Montreal Canadiens.