A grieving father showed up at court in Edson, Alta., on Tuesday, hoping to see the man accused of killing his wife and toddler.