Cruising afficionados will have to wait until at least the end of October before being able to board a cruise ship in Canada.