Wellness expert Kyle Buchanan puts our nutrition knowledge to the test as more of us are cooking our own meals in self-isolation.