‘Dancing With the Stars’ champion Jordan Fisher performs ‘Walking on the Ceiling’ as part of TMS’ Couchella concert series.