The global COVID-19 pandemic has hit every facet of Canadian life. In Toronto, it has turned a red-hot residential estate market cold.