When clocks around the world strike midnight on December 31, the new year will start with the same pandemic that defined 2020.